{"id":860,"date":"2026-08-20T22:56:23","date_gmt":"2026-08-20T22:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/scanpro.ch\/?post_type=product&#038;p=860"},"modified":"2026-08-31T15:59:38","modified_gmt":"2026-08-31T15:59:38","slug":"cfir","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/produkte\/cfir\/","title":{"rendered":"CFIR"},"content":{"rendered":"<style>\ndetails.ex { border-bottom: 1px solid #e0e0e0; margin: 0 0 4px 0; width: 100%; box-sizing: border-box; }\ndetails.ex summary {\n  width: 100% !important; box-sizing: border-box !important; margin: 0 !important;\n  padding: 18px 0 !important; font-family: 'Roboto', sans-serif !important;\n  font-size: 20px !important; font-weight: 700 !important; color: #198393 !important;\n  cursor: pointer !important; list-style: none !important; display: flex !important;\n  justify-content: space-between !important; align-items: center !important;\n  background: none !important; border: none !important;\n}\ndetails.ex summary::-webkit-details-marker { display: none !important; }\ndetails.ex summary::marker { display: none !important; content: '' !important; }\ndetails.ex summary::after {\n  content: '+' !important; font-size: 26px !important; font-weight: 400 !important;\n  color: #198393 !important; min-width: 30px !important; text-align: right !important;\n}\ndetails.ex[open] summary {\n  background: #198393 !important; color: #fff !important; padding: 18px !important;\n  border-radius: 4px !important; margin-bottom: 10px !important;\n}\ndetails.ex[open] summary::after { content: '\u2212' !important; color: #fff !important; }\ndetails.ex .ex-body { padding: 6px 0 20px; box-sizing: border-box; }\ndetails.ex .ex-body p { margin: 0 0 10px; font-size: 14px; line-height: 1.7; }\ndetails.ex .ex-body ul { margin: 0 0 10px 18px; font-size: 14px; line-height: 1.8; }\ndetails.ex .ex-body h4 { font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 15px; color: #198393; margin: 16px 0 6px; }\ndetails.ex .ex-body table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 12px; margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box; }\ndetails.ex .ex-body th { background: #198393 !important; color: #fff !important; padding: 7px 8px; text-align: left; }\ndetails.ex .ex-body td { padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #eee; }\ndetails.ex .ex-body tr:nth-child(even) td { background: #f4fbfc; }\n.ex-actions { display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; margin: 24px 0 8px; }\n.ex-badge, .ex-download {\n  display: flex; align-items: center; gap: 14px; flex: 1; min-width: 260px;\n  box-sizing: border-box; padding: 14px 18px; border: 2px solid #198393;\n  border-radius: 8px; text-decoration: none;\n}\n.ex-badge { background: #f4fbfc; }\n.ex-badge:hover { background: #e3f4f6; }\n.ex-download { background: #198393; }\n.ex-download:hover { background: #14707d; }\n.ex-badge-icon {\n  width: 56px;\n  height: auto;\n  flex-shrink: 0;\n}\n.ex-download-icon {\n  font-size: 22px; font-weight: 700; color: #fff; background: rgba(255,255,255,0.2);\n  width: 40px; height: 40px; border-radius: 4px; display: flex;\n  align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}\n.ex-badge-text strong, .ex-download-text strong { display: block; font-size: 15px; font-weight: 700; font-family: 'Roboto', sans-serif; }\n.ex-badge-text strong { color: #198393; }\n.ex-download-text strong { color: #fff; }\n.ex-badge-text span { font-size: 13px; color: #555; font-family: 'Roboto', sans-serif; }\n.ex-download-text span { font-size: 13px; color: rgba(255,255,255,0.85); font-family: 'Roboto', sans-serif; }\n<\/style>\n<p>Der CFIR Inline-Ventilator ist f\u00fcr den mechanischen Zug von Gas-, \u00d6l- und Dampfanlagen ausgelegt und speziell f\u00fcr den Einsatz in Produktionsumgebungen konzipiert, in denen Zuverl\u00e4ssigkeit, Effizienz sowie ein niedriger Ger\u00e4uschpegel und Energieverbrauch entscheidend sind.<\/p>\n<details class=\"ex\">\n<summary>Technische Kenndaten<\/summary>\n<div class=\"ex-body\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Merkmal<\/th>\n<th>Wert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Max. kontinuierliche Temperatur<\/td>\n<td>600 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mechanische Abgassysteme<\/td>\n<td>Gas- oder \u00d6lkessel und Dampf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewichtsspanne der Modelle<\/td>\n<td>23 kg \u2013 75 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anwendung<\/td>\n<td>Industrie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"ex\">\n<summary>Das System<\/summary>\n<div class=\"ex-body\">\n<p><strong>Niedriger L\u00e4rm- und Energieverbrauch:<\/strong> Der CFIR ist speziell f\u00fcr Produktionsumgebungen konzipiert, in denen Zuverl\u00e4ssigkeit und Effizienz sowie ein niedriger Ger\u00e4uschpegel und Energieverbrauch von entscheidender Bedeutung sind.<\/p>\n<p><strong>Zugelassene Gastypen:<\/strong> Der Kanalventilator kann in L\u00f6sungen installiert werden, die mit Erdgas, Fl\u00fcssiggas oder \u00d6l betrieben werden. Er sollte niemals in Verbrennungsanlagen oder Ger\u00e4ten zur Verbrennung fester Brennstoffe verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>Zubeh\u00f6r:<\/strong> Alle Kanalventilatoren verf\u00fcgen \u00fcber spezielle elektronisch gesteuerte Motoren, die nur mit einem Frequenzumformer geregelt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"ex\">\n<summary>Beschreibung<\/summary>\n<div class=\"ex-body\">\n<p>Der Kanalventilator ist f\u00fcr den Betrieb bei kontinuierlichen Rauchgastemperaturen bis zu 600 \u00b0C ausgelegt und kann sowohl vertikal als auch horizontal in einem Kanalsystem installiert werden. F\u00fcr grosse Designfreiheit kann er sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich bei Temperaturen von \u221240 \u00b0C bis +50 \u00b0C installiert werden.<\/p>\n<p>Der Kanalventilator besteht aus rostfreiem Stahl gem\u00e4ss EN 1.4404 (316L) und hat eine stabile Konstruktion, die ihn f\u00fcr pulsierende Kessel und korrosive Umgebungen geeignet macht. Mit seinem zylindrischen Design f\u00fcgt sich der CFIR \u00e4sthetisch besser in zylinderf\u00f6rmige Abluftkan\u00e4le ein.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"ex\">\n<summary>Technische Daten<\/summary>\n<div class=\"ex-body\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Modell<\/th>\n<th>U\/max.<\/th>\n<th>Spannung<\/th>\n<th>kW<\/th>\n<th>Gewicht<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>CFIR200<\/td>\n<td>2400<\/td>\n<td>3 x 208\u2013230 V<\/td>\n<td>0,8<\/td>\n<td>23 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CFIR300<\/td>\n<td>2200<\/td>\n<td>3 x 380\u2013480 V<\/td>\n<td>1,7<\/td>\n<td>38 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CFIR400<\/td>\n<td>2000<\/td>\n<td>3 x 380\u2013480 V<\/td>\n<td>2,1<\/td>\n<td>56 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CFIR500<\/td>\n<td>2000<\/td>\n<td>3 x 380\u2013480 V<\/td>\n<td>3,0<\/td>\n<td>75 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/details>\n<div class=\"ex-actions\">\n  <a class=\"ex-download\" href=\"https:\/\/exodraft.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Manual_CFIR_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" download><br \/>\n    <span class=\"ex-download-icon\">\u2193<\/span><br \/>\n    <span class=\"ex-download-text\"><strong>Anleitung herunterladen<\/strong><span>CFIR \u2013 Handbuch (PDF)<\/span><\/span><br \/>\n  <\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der CFIR Inline-Ventilator ist f\u00fcr den mechanischen Zug von Gas-, \u00d6l- und Dampfanlagen ausgelegt.<\/p>\n<p>Der Kanalventilator ist f\u00fcr den Betrieb bei kontinuierlichen Rauchgastemperaturen von bis zu 600\u00b0C ausgelegt und kann sowohl vertikal als auch horizontal in einem Kanalsystem installiert werden.<br \/>\nUm gro\u00dfe Designfreiheit zu gew\u00e4hrleisten, kann der CFIR Inline-Ventilator sowohl im Innen- als auch im Au\u00dfenbereich bei Temperaturen von -40\u00b0C bis +50\u00b0C installiert werden.<\/p>\n<p>Der Kanalventilator besteht aus rostfreiem Stahl gem\u00e4\u00df EN1.4404 (316L) und hat eine stabile Konstruktion, die ihn f\u00fcr pulsierende Kessel und korrosive Umgebungen geeignet macht. Mit seinem zylindrischen Design f\u00fcgt sich der CFIR Inline-Ventilator \u00e4sthetisch besser in zylinderf\u00f6rmige Abluftkan\u00e4le ein.<\/p>","protected":false},"featured_media":867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[25,74,78],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-860","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-produkte","7":"product_cat-waermerueckgewinnung","8":"product_cat-inline-ventilator","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"thumbnail":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"medium_large":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"large":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"1536x1536":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"2048x2048":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1-14x12.png",14,12,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"woocommerce_single":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1.png",300,250,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/scanpro.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CFIR-300x250-1-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"gustavo.sagaz@cartagos.pt","author_link":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Der CFIR Inline-Ventilator ist f\u00fcr den mechanischen Zug von Gas-, \u00d6l- und Dampfanlagen ausgelegt. Der Kanalventilator ist f\u00fcr den Betrieb bei kontinuierlichen Rauchgastemperaturen von bis zu 600\u00b0C ausgelegt und kann sowohl vertikal als auch horizontal in einem Kanalsystem installiert werden. Um gro\u00dfe Designfreiheit zu gew\u00e4hrleisten, kann der CFIR Inline-Ventilator sowohl im Innen- als auch im\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=860"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=860"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scanpro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}